
Фото из Википедии
На холме Яникулум (Джаниколо), ниже памятников Гарибальди, и его жене Аните, а так же Анджело Брунетти (см. На вершине римского холма Джаниколо), находится интересный фонтан Аква Паола (Fontana dell’Acqua Paola), который римляне называют также Большим фонтаном (Il Fontanone).
Его архитектура с массивными профилированными карнизами и волютами представляет собой великолепный образец раннего римского барокко, задавшего тон оформлению последующих парадных фонтанов Рима.
Центральная часть состоит из трехпролетной триумфальной арки (по типу античных арок Константина или Септимия Севера) и двух прямоугольных, расположенных по бокам.
Выше емкостей, куда попадает вода из форсунок, а оттуда стекает вниз,- ниши, спроектированные как сквозные окна. И через них можно увидеть внутренний дворик и зелень Ботанического сада, который исторически располагается за монументальным сооружением.
Фонтан, построенный в 1612 году по заказу папы Павла V, согласно проекту Джованни Фонтана и Фламинио Понцио, был первым крупным фонтаном на правом берегу Тибра. На его создание понтифика подвигла популярность фонтана Аква Феличе, построенного в 1585–1588 годах папой Сикстом V.
Он инициировал масштабную реконструкцию античного акведука Траяна, построенного еще в 109 году нашей эры, который брал начало из источников у озера Браччано.
Считается, что это было сделано с целью обеспечения водой правобережного района Трастевере и окрестности Ватикана, которые на протяжении веков испытывали острый дефицит в чистой воде, и вынуждены были пользоваться солоноватыми источниками и Тибром, не отличавшимся хорошим качеством воды.
Для решения проблемы Папа собирал деньги разными способами. В частности, путем введения налога на вино, чтоо очень не понравилось римлянам.
А еще он решил использать сполии — старые архитектурные и скульптурные детали (колонны, капители, плиты, рельефы) из разрушенных зданий и античных руин.
На поддержку арки фасада в ход пошли шесть массивных гранитных колонн коринфского ордера (четыре из редкого красного гранита и две из серого), взятых из первоначальной базилики Константина, старого собора Святого Петра, построенного в IV веке, которую как раз в то время сносили для возведения современного в Ватикане.
Значительная часть резного камня, карнизов и декоративных панелей была демонтирована с полуразрушенного к началу XVII века Храма Минервы, располагавшегося на близлежащем Форуме. Папа Павел V отдал приказ разобрать храм, чтобы использовать его качественный камень для украшения «своего» фонтана.
Полихромный мрамор был снят с руин других построек на Форуме.
В 1690 году, уже по поручению нового Папы — Александра VIII чаша фонтана подверглась масштабной реконструкции под руководством племянника Джованни Фонтаны, римского архитектора Карло Фонтана.
Он объединил пять отдельных мраморных чаш в единый полукруглый бассейн, куда низвергается вода. Этот прием создает эффект водного потока, вливающегося в бушующее «озеро» у подножия здания.
Чтобы фонтан гармонично вписался в площадь архитектор окружил бассейн мраморным парапетом с балясинами, добавил два изящных мраморных мостика-перехода, перекинутые к центральным аркам.
Конструкция позволяла каретам подъезжать близко к кромки воды, чтобы знатные господа могли насладиться прохладой и панорамным видом на Рим.
Но жители Трастевере, не имевшие дома водопровода, повадились купаться в фонтане, ибо вода из акведука Траяна считалась целебной и омолаживающей.
Не остались в стороне и кучера, которые стали мыть и поить здесь лошадей. Из-за этого вода загрязнялась, и знатные римляне начали жаловались на невыносимый запах во время вечерних прогулок. Поэтому в 1707 году Папа издал строжайший указ, полностью запрещавший купание и водопой в Аква Паола.
Но миф о том, что вода фонтана смывает грехи и болезни, сохранился. Оттого папским гвардейцам пришлось дежурить в этом месте круглосуточно, отлавливая ночных нарушителей порядка.
В отличие от большинства барочных фонтанов (таких как Фонтан Треви, Фонтан Пантеона (Fontana del Pantheon), фонтаны Площади Навона в Риме ), Аква Паола практически лишен классических изваяний богов и героев, животных, чудовищ.
Единственные скульптурные элементы — это геральдические символы знатного рода Боргезе, из которой происходил Папа Павел V (в миру Камилло Боргезе).
На самом верху, где часть фонтана выглядит несоразмерно большой, в аттике расположен монументальный родовой герб..

Сверху — папская тиара и ключи. Ниже два ангела удерживают щит, на котором парят орел и дракон — личные символы Папы (работа мастера Ипполито Бузио, 1610 год).
По краям аттика установлены скульптурные вазоны в форме античных факелов. А пилястры с обеих сторон венчает коронованный орел с полураскрытыми крыльями, олицетворяющий власть, благородство и имперские амбиции.

Ниже орлов, на угловых выступах — пилясты с маскаронами, а по бокам — на балюстрадах крыльев фонтана — извивающийся дракон, символизирующий бдительного стража водных ресурсов акведука.
На фронтоне, в центре, находится солидная мраморная плита, где на латыне идет перечисление заслуг Павла V

Перевод выглядит так
«Павел Пятый, Верховный Понтифик, провел воду из Братчанских земель, собранную из чистейших источников, восстановив древние протоки водопровода Альсиетина и добавив к ним новые, от тридцать пятого мильного камня. В лето Господне 1612, в седьмой год своего понтификата».
В тексте неожиданно оказалась ошибка. Там написано, что папа восстановил водопровод Aqua Alsietina. Тот же был построен императором Августом в 2 году до н.э. для снабжения Навмахии, большого искусственного озера, используемого для проведения имитаций морских сражений в развлекательных целях.
В Аква Паоло поступает вода из совсем другого древнеримского акведука — Aqua Traiana (построенный императором Траяном в 109 году н.э.).
Но поскольку надпись на фасаде уже была вырезана, переделывать дорогостоящую работу решили не делать.
Как известно, фонтан Аква Паоло создавался для блвга народа. Только так ли это было на самом деле?
Есть мнение, что понтифик изначально преследовал сугубо личные цели. Он хотел провести чистую воду в свои личные сады и резиденцию. Но инженерые расчеты показали, что напор воды столь велик, что может прорвать трубы во дворце. Тогда Папе пришлось «сделать хорошую мину при плохой игре» и одобрить проект фонтана.
И действительно, напор воды из акведука, находящегося на возвышении холма был настолько мощным, что его излишки в XVII–XIX веках использовали для работы городских мельниц, ремесленных мастерских Трастевере, а позже — для первой гидроэлектростанции в этом районе.
И последнее. Фонтан Аква-Паола послужил образцом для фонтана Треви (Фонтан Треви), объединившим монументальный фасада здания с водным каскадом.
Июнь, 2026
Использованный материал