О том, что было — моя тоска,
о том, что ныне — моя тоска,
о том, что будет — моя тоска.
Франц Кафка
Кафку можно любить или не любить, понимать или не понимать, принимать или не принимать. Нельзя лишь отрицать факт существования необычного, неординарного художника с особой манерой письма, создающего порой образы, сравнимые, пожалуй, лишь с теми, что мы видим на полотнах Босха.
Прошли те времена, когда книги этого писателя запрещали, уничтожали. Сегодня Кафку читают по всему земному шару. Однако, по-настоящему почувствовать и понять, то, что он создавал, можно лишь в Праге, где прошла вся его жизнь (время, проведенное на курортах для поправки здоровья — не в счет).
Он и любил, и, ненавидя, высмеивал этот удивительный, старинный город, с которым у него, словно с живым существом, сложились весьма сложные отношения. В письме своему другу Оскару Пол лаку Кафка писал: «Прага не отпускает. У этой мамочки есть когти. Приходится подчиняться». А еще: «Вот если бы подпалить ее с двух сторон от Вышеграда или от Градчан, тогда, возможно, мы бы освободились».
Но, это были лишь мечты, иллюзии. Освобождение было нереальным. Город держал писателя цепкими лапами, был составляющей его жизни, а потому вошел во многие произведения. В них – и набережная Влтавы, и Стрелецкий остров, и Карлов мост со знаменитыми фигурами, которые, по мнению Кафки, умеют двигаться, и Староместкая площадь, и рабочий район Жижков, и сады Бельведера, и собор св. Витта в Пражском Граде, территория которого, по мнению некоторых исследователей, перенесена в знаменитый «Замок».
Впрочем, его протест — не против города, как такового, а против места, ставшего свидетелем его непростой жизни, поражений и унижений, переживаемых с детских лет, и вспоминаемых с тоской и страхом до конца дней.
В Праге столько домов, связанных с именем Кафки, что чехи говорят: «Легче назвать тот дом, где он не бывал». И после «бархатной революции» все эти объекты вдруг заинтересовали. Как заинтересовал и тот, кого еще недавно объявляли безумцем, а сегодня распечатали в портретах тысячными экземплярами на плакатах и майках, календарях и фарфоровых кружках, вывесках кафе; тот, о ком поставили на сцене эстрадного театра пьесу, идущую с неизменными аншлагами.
Украсили Прагу и памятники. В 1993 году на Златой улочке появилась своеобразная вещь — «Притча о черепе», напоминающую о бренности земного существования. Посвятив ее произведениям Кафке, скульптор-авангардист Ярослав Рон Ран поставил свое творение на Златой улочке, где некоторое время жил писатель. Он выбрал значимое место около башни Далиборка, в тюремных застенках которой погибло немало заключенных,
А в 2003 году в Еврейском городе он же поставил 4-х метровую копию призовой статуэтки литературной премии им. Кафки, которая изображает его, взгромоздившегося на плечи героя повести «История одной борьбы».
Мы стоим у дома номер 5 на улице U radnceІ (У ратуши), находящегося недалеко от костела св. Микулаша, что выходит на Староместкую площадь, и Кафка смотрит на нас чеканным фасом, похожий, по мнению моего экскурсовода Любы Балловой, на собирательный образ узника концлагеря. Здесь в 1989 году был открыт небольшой музей, а мемориальная доска свидетельствует о событии, имевшим место 3 июля 1883 года, когда в семье Германа Кафки и его жены Юлии (урожденной Леви) родился малыш.
Рядом и другие дома, связанные с именем этого человека: «У минуты» (рядом с ратушей), где прошло его детство, «У трех королей» на Платнержской (там он впервые заимел отдельную комнату с письменным столом), Дом Оппельта на Пражской улице. На площадь выходит и дворец графа Кинского, в здании которого в конце XIX-го — начале XX-го века на третьем этаже располагалась немецкая гимназия, где 8 лет (с 1893 по 1901 год) учился Франц, а на первом этаже находился магазин его отца. Сейчас это помещение отдано под фирменный магазин, торгующий книгами этого писателя на разных языках.
Но вернемся к тому дому, где мы остановились, где 125 лет появился на свет тот, кому было суждено стать знаменитым писателем. Как известно, все закладывается в детстве. И история человека, получившего при рождении имя Аншел в честь дедушки с материнской стороны, благообразного еврея с длинной белой бородой, человека очень набожного ученого, — яркий тому пример.
Мать и отец, разные и по складу ума и характера, воплотили в себе основные родовые черты, подчеркнутые впоследствии в дневниках их сыном. Там он противопоставляет семейство отца, отмеченное «силой, здоровьем, хорошим аппетитом, сильным голосом, даром слова, самодовольством, чувством превосходства над всеми, упорством, остроумием, знанием людей, определенным благородством», семейству матери, для которого характерно «упорство, чувствительность, чувство справедливости, беспокойство».
Как это нередко бывает в браках подобного типа, мать во всем слушалась отца и подчинялась ему. Днем помогала в магазине, который занимался оптовыми поставками галантерейных товаров в деревни и маленькие городки, а вечером составляла мужу партию в карты. Детям особого внимания не уделяла. Ведь проявление нежности и внимания к ребенку считалось излишним баловством.
Отец же, отличавшийся жестокостью и грубостью речи, привычкой смеяться над окружающими, вел себя поистине деспотично. Требовал безоговорочного подчинения всегда и во всем. Малейшее неповиновение вызывало бурю гнева. Он мог в наказание отправить сына сырой холодной ночью на балкон, где тот, дрожа от холода, испытывал кошмары. И, кто знает, возможно, именно они послужили основой фантасмагорических образов, вошедших в его произведения, написанные в зрелости.
Постоянно испытывая унижение, жестокость и несправедливость и не смея противостоять агрессивной воле, подавлявшей проявление любой самостоятельности, мальчишка, люто ненавидел отца. Но в то же время, очень хотел походить на него. До самого конца жизни пытался вогнать себя рамки, созданного воображением образа. «С тех пор как помню себя, у меня было столько глубочайших забот, чтобы утвердить свое духовное «Я», что все остальное было мне безразлично».
В семье, где кроме него росли три девочки Валерия, Габриэлла, и Отилия (два брата Генрих и Георг умерли в младенчестве) Франц чувствовал себя одиноким, никому не нужным. Из ненавистного реального мира уходил в выдуманный, где жил, так, как хотел, не слыша постоянных упреков по поводу непослушания и невнимательности, где не надо было постоянно оправдываться и каяться за свои проступки.
Повзрослев стал надолго исчезать из дома, бродить по улицам и переулкам, заходить в костелы и синагоги, на еврейское кладбище, где «встречал» героев исторических книг и призраков, рождаемые воображением. Возвратившись домой, вводил эти образы в небольшие пьески, писавшиеся для семейных торжеств и разыгрываемые перед родителями сестрами и прислугой. Вот названия некоторых из этих творений: «Жорж из Подибрада», «Жонглер», «Говорящие фотографии».
После окончания немецкой начальной школы Франц был принят в немецкую гимназию, находящуюся недалеко от Еврейского города, самую строгую в Праге, где, по словам Макса Брода, «преподаватели были как звери», а потому плохих учеников отсеивали в начальных классах. Вот и вышли из стен этого учебного заведения те, кто впоследствии стали известными философами и литераторами (в основном евреи), в частности Хуго Бергман, будущий профессор иерусалимского Еврейского университета.
Хоть учиться Кафке было не трудно, страхи, живущие внутри него с раннего детства, порождали совершенно необоснованное чувство вины, сомнений, неуверенности в самом себе и своих действиях, беспомощности. Он страшно боялся проявить невежество, провалиться на экзаменах, оказаться смешным в глазах окружающих. Ощущал себя столь ущербно, что боялся зеркал и своего отражения в них. Настоящим мужчиной, героем становился лишь в фантастических мечтаниях, которым предавался перед сном. А, проснувшись, вновь превращался в неуклюжее существо, которого сам безумно стыдился.
Он стыдился высокого роста, заставлявшего сутулился, длинных рук, не находивших себе места, плохо сидящих костюмов. Стыдился своей фамилии, распространенной у чешских евреев и переводящейся как «галка», ибо отождествлял себя с неуклюжей черной птицей, ставшей торговой маркой отца.
Несмотря на это, Франц неплохо окончил гимназию. Не ощущая особой склонности к определенным занятиям, решил избрать профессию, которая позволила бы заниматься литературой. Из двух, приемлемых для еврея вариантов (медицина и юриспруденция), выбрал вторую и поступил на юридический факультет Карлова университета.
Учеба в университете его особенно не увлекала, но, дойдя до конца и сдав выпускные экзамены без особого блеска, он в 1906 году получил диплом доктора права. Сменив в короткое время нескольких рабочих мест, оказался в «Агентстве по страхованию рабочих от несчастных случаев», которое устраивало его «простым посещением», что означало полную свободу с двух часов пополудни, а значит, давало возможность, отдохнув днем, ночью заняться сочинительством.
Годы, проведенные в университете, можно было бы считать потерянными, не познакомься он в «Галерее лекций и чтений немецких студентов», где, на самом деле, собиралось в основном еврейское общество, с Максом Бродом, выступившим 23 октября 1902 года с докладом «О судьбе и будущем философии Шопенгауэра». И этот человек, с сильным и мужественным характером, стал Францу другом, в котором он очень нуждался для того, чтобы, по собственному выражению, выйти «из пустыни, которая граничит с Ханааном».
Совершенно разные, они притягивали друг друга, словно противоположные полюса магнита. И, вполне возможно, без Макса Брода, ставшего впоследствии биографом Кафки, не увидели бы свет его произведения, не узнал бы мир его имени…
«…Почитатели Кафки, — писал Брод, — знающие его только по книгам, имеют о нем совершенно превратное представление. Им кажется, что он и в общении должен производить впечатление печального, даже отчаявшегося человека. Совсем наоборот. Рядом с ним было хорошо. Богатство мыслей, которые он обычно высказывал радостным тоном, делало его одним из интереснейших собеседников».
Брод, сумевший понять и оценить друга, с которым был исключительно близок, с которым непременно встречался ежедневно, а то и по два раза на день, — пожалуй, самая значимая фигура в жизни писателя. Это он приобщил Франца к той жизни, которую вела молодежь его круга (посещение клубов, кабаре и кафешантанов, близкое знакомство с женщинами), стал посредником между ним и издателями, в частности, с Францем Блеем, австрийским публицистом, начавшим издавать в Мюнхене журнал «Гиперион», где появились первые публикации Кафки.
И, тем не менее, несмотря на такое участие, Кафка в душе оставался одиноким. Об этом свидетельствует дневник, начатый в последние дни 1909 года и превратившийся к концу жизни в тринадцать толстых тетрадей. Документ, проливающий свет и на многое другое. Отсюда мы узнаем о противоречивых чувствах автора к членам своей семьи, об отношении к окружающим и, главное, к самому себе.
Мысленно желая семьи, жены и детей, он был неспособен к любви. И все же в его жизни, кроме мимолетных влечений, связей с актрисами и женщинами легкого поведения, к которым, кстати, он относился весьма серьезно, было несколько тех, кто доставил радость и боль, надежды и разочарование.
Первой из них стоит назвать Фелицу Бауер из Берлина. Знакомство с которой состоялось в августе 1912 года. Судя по переписке, Кафка любил на самом деле не ее, а свое чувство и тот образ, что создал и впустил в свою исключить душу. Поэтому и считанные встречи, которых жаждал, и боялся, проходили не лучшим образом. Дважды он просил ее руки, получал согласие (один раз дело даже дошло до обручения), и дважды все рушил, пугаясь ответственного шага, страдая и кляня себя, решая навсегда исключить даже идею женитьбы.
Во время описываемых событий он, наконец, выбравшись из-под родительского крова, под которым прожил до 31 года, начал снимать отдельные квартиры. Но ни в одной из тех, что сменил в течение трех лет, не чувствовал себя уютно. Исключением явился домик на Золотой улочке, случайно обнаруженный во время прогулки с младшей сестрой Отилией (единственным человеком из семьи, с которым у него сложились теплые отношения), да апартаменты во дворце Шенборн, куда он въехал в начале марта 1917 года.
К сожалению, последнее место, оказалось для него роковым. Холодное мрачное помещение спровоцировало легочное кровотечение — верный симптом туберкулеза легких. И хоть врачи полагали, что причиной заболевания является «психосоматический» момент, Кафка чувствовал, что дело обстоит серьезнее.
Наступила пора усиленного лечения. Сначала Цюрау, потом Шелезен, где он познакомился с Юлией Вохрыцек, на которой тоже решил жениться. Она же, веселая и бесшабашная, невежественная и любопытная, порядочная и бескорыстная, относилась к завязавшимся отношениям легкомысленно. В ее планы не входило ни выходить замуж, ни рожать детей. Но Францу, удалось убедить ее в обратном. Было даже опубликовано объявление о бракосочетании. Но и этой свадьбы не состоялось. Причина — воля отца, выступившего категорически против. Упреки и сарказмы, обрушившиеся на несчастного в один из тех редких моментов, когда он почувствовал себя «примиренным с сексом», заставили жениха разорвать готовящийся брак.
Следующей женщиной в его жизни стала Милена Есенска, переводившая на чешский некоторые из рассказов Кафки. Чувство, зародившееся в переписке, начавшейся вначале 1920 года, когда он находился в Южном Тироле, превратилось во всепожирающее, опустошительное пламя, негаснущее несколько месяцев. Кафку не останавливало ни то, что в свои 23 года его избранница, бывшая замужем и имевшая опыт как лесбиянки, так и наркоманки, успела побывать в психиатрической больнице. От общения с ней он испытывал такую эйфорию, что был согласен на супружество втроем. Только и здесь ничего не вышло. Наверно, потому, что Судьба под самый конец жизни приготовила ему подарок в виде чистой, светлой и бескорыстной любви.
Отправившись на очередной курорт, в начале января 1923 года, он оказался в Мюритце на Балтике, где, неожиданно для себя, познакомился с еврейской молодежью, расположившейся в лагере отдыха берлинского еврейского Дома. Рядом с ними он, фактически впервые, почувствовал себя евреем, ощутил связь со своим народом. «Когда я нахожусь среди них, я чувствую себя не счастливым, но на пороге счастья».
Почему ничего подобного не произошло раньше? Ведь он вырос в еврейской семье, учился с евреями, имел среди них близких друзей? Потому, что кроме евреев его окружали и чехи, и немцы. Это сказалось на языке, культуре, на собственном «Я». Вот как характеризовал эту трагедию немецкий критик Гюнтер Андерс: «Как еврей, он не был полностью своим в христианском мире. Как индифферентный еврей, — а таким он поначалу был, — он не был полностью своим среди евреев. Как немецкоязычный, не был полностью своим среди чехов. Как немецкоязычный еврей, не был полностью своим среди богемских немцев. Как богемец, не был полностью австрийцем. Как служащий по страхованию рабочих, не полностью принадлежал к буржуазии. Как бюргерский сын, не полностью относился к рабочим. Но и в канцелярии он не был целиком, ибо чувствовал себя писателем. Но и писателем он не был, ибо отдавал все силы семье». Той самой семье, с которой был в постоянной конфронтации, где был чужим, о которой писал: «Я.… постоянно стою перед своей семьей, и широко размахивая ножом, пытаюсь одновременно их и ранить, и защитить».
Так вот, именно здесь он встретил Дору Диамант, последнюю любовь, последнюю подругу. Несмотря на молодость (ей было всего 19), она стала для Кафки настоящей матерью, с которой он почувствовал себя не только любящим, но и любимым ребенком. Несмотря на ухудшение здоровья, этого человека впервые, покинул страх, а в душе возникло ощущение спокойствия и счастья. К сожалению, замечательный берлинский период длился недолго. Через полгода началась агония, продолжавшаяся три жутких месяца.
Прага, австрийская лечебницу «Венский Лес», университетская клиника в Вене и, наконец, санаторий доктора Гофмана в Кэрлинге, около Клостернбурга, где страдания стали столь невыносимыми, что, обращаясь к врачу, он просил: «Доктор, дайте мне смерть, иначе вы убийца», 3 июня 1924 года он умер в присутствии Доры и своего друга Роберта Клопштока.
Тело перевезли в Прагу и 11 июня захоронили на еврейском Страшницком кладбище, где, несколько лет спустя, рядом упокоились отец с матерью. Что же касается сестер, то, как не грустно об этом говорить, то все они погибли во время войны в концлагере.
Прошло много лет. И все, кто при жизни хотел уничтожить написанное Кафкой, потому что его не принимали как писателя, ибо считали певцом пессимизма, одиночества, не замечая тонкой философии, приобрел мировую славу, о которой не мог и мечтать.
Да, в прозе Франца нет того, что называют здравым смыслом. Там действуют правила абсурда. Но это не мешает считать его одним из лучших и уникальных явлений в мировой литературе.
Как верно заметил Макс Брод, странность личности Кафки — кажущаяся. Таким он предстает перед теми, кто не понял смысла написанного, не разглядел за причудливостью образов образ человека, зацикленного на своих переживаниях. Настолько, что даже не замечал происходящего вокруг. Даже такие глобальные события как Первая мировая война и превращение Чехии в республику во главе с Масариком прошли мимо. Просто страшно читать следующие строки: «Я обнаруживаю в себе только мелочность, нерешительность, зависть и ненависть к воюющим, которым я страстно желаю всех бед». И это притом, что все его друзья, в том числе и Макс Брод, были мобилизованы.
Сверхэгоизм? Нет. Ужасная, сжигающая изнутри душевная болезнь, не оставляющая место для иных эмоций, кроме как эгоцентричных. Отсюда и безысходность, постоянное ожидание опасности, непреходящая тревога, наполняющая все, без исключения, его вещи. Ей нет выхода, нет разрешения проблем, нет надежды на благополучный исход. Поэтому самые значимые работы «Замок», «Процесс», «Америка» так и остались незавершенными.
Напрасно искать конкретного, логически оправданного толкования произведений Кафки. Существует огромное число самых разных, противоречивых, даже несовместимых оценок его творчества. Каждый исследователь разгадывал тайну Кафки по-своему. И любое мнение — вовсе не смысл, вложенный автором, а восприятие и убеждения самого толкователя. Поэтому, чтобы составит себе представление о писателе и его вещах, надо самому его не раз перечитать.
2005
Написано по следам прогулки по Праге с экскурсоводом Любой Балловой
Использован материал книги Макс Брод «О Франце Кафке»
Фотографии Ал. Бронникова и архивные фото из книги Макс Брод «О Франце Кафке»